• The missing piece of the puzzle

    “Nice to meet you! My name is Narumi Akita” “Come again?” “Na – ru – mi” “Oooh, and where is your name from?” “It’s Japanese”. “And do you speak Japanese?” “No, unfortunately.” “And have you visited Japan?” “Not either.” * Brief silence, followed by an awkward smile * _________ It has been years and years…


  • La pieza del rompecabezas

    “¡Mucho gusto! Mi nombre es Narumi Akita” “¿Cómo?” “Na – ru – mi” “Aaah, ¿y de dónde es tu nombre?” “Es japonés”. “¿Y hablás japonés?” “No, lastimosamente”. “¿Y ya te fuiste a Japón?” “No, tampoco”. *Breve silencio, seguido de una sonrisa incómoda* _________ Fueron años y años de responder de la misma manera cada vez…


  • Gracias por recibirnos, Sur del país

    Uno no se enamora de su país por libros de texto o por comentarios de terceros; uno tiene que verlo, sentirlo, olfatearlo, descubrirlo, admirarlo, mezclarse entre su gente, empolvarse de él. En resumidas cuentas, ser su testigo presencial. Decidimos acortar distancias, sentir el palpitar de todo. Sencillamente, acercarnos los unos a los otros. Fue así…


  • Olfatear gente

    Algunos me suelen preguntar, ¿de dónde te vienen las ideas para un post? Respondo: de todos lados, hasta de la toalla de un hotel. Sí, leyeron bien. Atájense. Viajé este fin de semana a Encarnación para el casamiento de mi prima. Aunque a veces resulta cansador, viajar en ruta tiene su encanto y su desestrés.…


  • Amé ese día

    Ni siquiera lo planeamos mucho. Nos subimos al auto y manejamos hasta la ciudad de Areguá para desconectarnos de todo y de todos [aunque admito que actualicé mi status de Facebook varias veces, jeje]. Experiencia fantástica: numerosas tiendas de cerámica, artesanía, sitios históricos, museos, exposición de pinturas, iglesias antiguas, bibliotecas, Cerro Koi, Estación Terrena, asado…


  • Crónica de mi viaje posadeño

    Prepárense para un largo relato cronológico de mi estadía por Posadas este fin de semana. Si bien los detalles a veces resultan aburridos, espero que puedan leerlo como una historia aleccionadora, espero que me acompañen hasta la “última estación del tren”. En medio del relato encontrarán héroes anónimos, historias de mujeres ejemplares, homenaje a los…


  • Durante el tránsito

    ¿Quién no forma parte de esa circulación diaria de personas y vehículos por las calles y principales arterias de la ciudad? ¿Quién no experimentó inhalación de humo de colectivos chatarras, el paso de un motoqueiro escurridizo y veloz, las idas y venidas de peatones distraídos, de conductores de auto que bocinean al nanosegundo de haberse…


  • Las personas primero

    Escribo estas líneas desde el aeropuerto de Guarulhos. Gozo de una hora y media libre antes de embarcar. Quiero resumir una conferencia que escuché pero el problema es que debo pensar a la velocidad de la luz porque sólo me restan 13 minutos de batería. Probablemente termine este post en Asunción, cuando esté más descansada…